Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
оцепенеть - traduzione in portoghese
оцепенеть
entorpecer ; (от холода) ficar hirto ; (быть пораженным) pasmar
transir de medo
оцепенеть от страха, застыть от страха
transir de medo
оцепенеть от страха; застыть от страха
Definizione
оцепенеть
сов. неперех.
1) Стать неподвижным, как бы застывшим; замереть.
2) а) перен. Застыть, остановиться в развитии.
б) Стать бездейственным, бесчувственным.
1) Стать неподвижным, как бы застывшим; замереть.
2) а) перен. Застыть, остановиться в развитии.
б) Стать бездейственным, бесчувственным.
Esempi dal corpus di testo per оцепенеть
1. Заставил на прощание оцепенеть в четвертьфинале финнов, заменив при счете 0:3 вратаря.
2. Мало приятного (и приличного) покраснеть как рак и оцепенеть и в элитном ресторане, и в маленьком демократичном ресторанчике.
3. Перекрестившись почти машинально, погружаюсь в воду по грудь - оцепенело все, что может оцепенеть, но отступать уже поздно.
4. Громоподобные завывания и плачи не только призваны напомнить о древних традициях, но и просто потрясают, заставляют застыть и оцепенеть.
5. Заставить страну, власть оцепенеть от ужаса, скорбеть и жить в страхе - это же цель терроризма. (Приходится напоминать азбучную истину.) Не дождутся.